Inuusuttuaraallunga ataatannit bokskameramik
taasagaannik 8x9cm filmitalimmik tunisikkamali manna tikillugu eqqumiitsuliortuuninnut atatillugu assiliinermik
assiliivinnillu soqutigisaqarsimavunga
assilisarpaaloqarlungalu. Assiliigaangama pingaartittarpara
qaamanerup sumiissusersiornissaa. Nuannarisuuara
eqqumiikujuttut ujassallugit nassaarissallugillu.
Soorpianngikkaluartut oqariartuuteqalersarnerat
itisilerniarsarisaannarpara. Taalliortutullu nuannarisaraakka
aamma suussuseqanngitsuusaat, tassa pingaanngitsut,
oqaatsikka atorlugit takuneqarsinnaalersinnissaat.
Assilisannik saqqummersitsisarsimavunga Nuummi aamma
1996-imi peqataaffigaara ”920 Millibars” ListasavnFøroya,
Tórshavn, Faroe Island aamma Reykjavik Island.
Som ganske ung fik jeg et såkaldt bokskamera med 8x9 cm film som gave af min far. Siden da har jeg taget en del fotos med skiftende kameraer. Når jeg fotograferer lægger jeg vægt på at lade fokus være belyst af det forhåndenværende lys. Jeg holder meget af at lede efter de mærkelige billeder og finde dem. Jeg forsøger at fordybe mig i de ubetydelige ting og give dem en dybde i deres budskab. Som digter kan jeg også godt lide at få de ubetydelige ting, uden værdier, til at blive set ved hjælp af sproget. Jeg har udstillet fotos i Nuuk og i 1996 deltog jeg med fotos i udstillingen ”920 Millebars” Listasavn Føroya, Tórshavn, Færøerne og Reykjavik, Island.
Aika nuorena poikana sain isältäni lahjaksi niin kutsutun
laatikkokameran 8x9 filmeineen. Sen jälkeen olen ottanut ison joukon kuvia erilaisilla uusilla kameroilla. Kuvaan on tärkeää kuvata luonnollisella valolla.
Etsin mielelläni outoja kohteita ja yritän niitä aina löytää. Yritän mennä myös syvälle ei-mihinkään ja antaa niille jokin tarkoitus. Runoilijana voin saada aikaan myös arvottomia asioita, ilman tarkoituksia, kielen avulla niitäkin voi aina katsella.
Minulla on ollut valokuvanäyttelyitä Grönlannin Nuukissa nimellä ”920 Millebars”, Färsaarilla ja Islannissa.
Copyright: ilanguak olsen, https://iqo.dk skriv til galleriet